Datenschutzerklärung

Stand: 1. Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Die kleinen Sternchen gem. e. V.
Loccumer Straße 7A
30519 Hannover

Telefon: 0511 5393043
E-Mail: datenschutz@diekleinensternchen.de

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt; eine Bestellpflicht nach § 38 BDSG besteht nach unserer Einschätzung nicht. [Bitte prüfen lassen.]

2. Aufruf dieser Website (Server-Logfiles)

Beim Aufruf der Website übermittelt Ihr Browser technisch notwendige Daten an den Server unseres Hosting-Anbieters. Erfasst werden üblicherweise: aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL und die IP-Adresse.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im technisch fehlerfreien Betrieb und in der Sicherheit der Website. Die Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nach kurzer Zeit gelöscht.

Gehostet wird die Website bei der ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Der Anbieter verarbeitet die Logfiles in unserem Auftrag; ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO liegt vor. Die Server stehen in Deutschland.

3. Cookies und Analyse

Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse-, Tracking- oder Werbedienste. Es findet keine Profilbildung statt.

4. Lokale Speicherung Ihrer Sprachwahl

Zwei Angaben legt die Website im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage) ab: unter sternchen:sprache Ihre Wahl zwischen Deutsch und Englisch, unter sternchen:karte Ihre Zustimmung zum Laden der Karte. Beide Angaben verlassen Ihr Gerät nicht und werden nicht an uns übertragen. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie die Websitedaten in Ihrem Browser entfernen — die Zustimmung zur Karte wird damit widerrufen.

5. Schriften und Bilder

Die verwendeten Schriften Fredoka und Nunito sowie sämtliche Fotografien liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts, zu einem Bild-Netzwerk oder zu einem anderen Drittanbieter. Beim Aufruf einer Seite wird Ihre IP-Adresse daher an keinen Dritten übertragen — mit Ausnahme der Kartendarstellung unter Ziffer 6.

6. Kartendarstellung (Google Maps)

Auf den Seiten „Die Kita" und „Kontakt" können Sie eine Karte von Google Maps einblenden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Die Karte lädt nicht von allein. Solange Sie nicht auf „Karte laden" klicken, besteht keinerlei Verbindung zu Google und es werden keine Daten übertragen. Erst mit Ihrem Klick wird die Karte nachgeladen. Dabei erhält Google Ihre IP-Adresse und weitere technische Angaben zu Ihrem Gerät und Browser; Google kann dabei Cookies setzen oder auf Ihrem Gerät gespeicherte Kennungen auslesen. Sind Sie zeitgleich in einem Google-Konto angemeldet, kann Google den Aufruf diesem Konto zuordnen.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie mit dem Klick auf „Karte laden" erteilen. Sie können sie jederzeit für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen (siehe Ziffer 4). Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden; Google stützt sich hierfür auf den EU-US Data Privacy Framework und die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Wenn Sie die Karte gar nicht laden möchten: Unsere Anschrift steht auf derselben Seite, und der Link „In Google Maps öffnen" führt Sie erst nach einem bewussten Klick zu Google.

Datenschutzerklärung von Google ↗

7. Externe Links

Wir verlinken auf das Portal Web-Kita der Landeshauptstadt Hannover sowie auf einzelne weitere Angebote. Sobald Sie einem solchen Link folgen, gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters. Auf die dortige Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.

8. Herunterladen von Formularen

Die im Downloadbereich angebotenen Dateien liegen auf unserem eigenen Server. Für den Download ist keine Anmeldung und keine Angabe personenbezogener Daten erforderlich.

9. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns anrufen oder eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Maßnahmen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen. Für allgemeine Anfragen nutzen Sie bitte kontakt@diekleinensternchen.de, für Datenschutzanliegen die oben genannte Adresse.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruhen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Für alle diese Anliegen schreiben Sie bitte an datenschutz@diekleinensternchen.de oder an die oben genannte Anschrift.

Außerdem steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.

11. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.